Надіслав: ManuelRothe , дата: вт, 12/10/2019 - 18:46

Щоб усі брали участь у зборах громади:

  • Виберіть доступне місце для зустрічі .
  • Надайте інформацію про зустріч, доступні роздаткові матеріали та інші комунікаційні матеріали.
  • Використовуйте гендерну, обмежену та культурно чутливу мову і спілкування без стереотипів.
  • Зверніть увагу на людей, які менше говорять, і запропонуйте їм висловити свої думки.
  • Дайте учасникам можливість попросити оратора зупинитися або сповільнитися. Використовуйте кольорові картки, де учасники піднімають червону картку, коли вони не зрозуміли, жовту, коли вони хочуть, щоб оратор сповільнити темп, і зелену, щоб показати, що вони розуміють зміст.

Для забезпечення участі людей з інвалідністю:

  • Учасникам із глухими чи слабочуючими необхідна присутність сурдоперекладача або перекладача мови на текст для участі у зустрічі. Щоб знайти перекладача, проконсультуйтеся з учасниками та зверніться до місцевих організацій людей з обмеженими можливостями (ОПД).
  • Сліпим та слабозорим можна підтримати, надавши електронну версію всіх матеріалів до зустрічі.
  • Особам з інтелектуальними та психосоціальними вадами можуть знадобитися фасилітатори або члени сім’ї, які тлумачать технічні та складні терміни більш простою мовою.
Sources
ESCAP. Disability Inclusive Meetings. An Operational Guide. 2015
ParlAmericas. Strategies for Chairing Gender-Inclusive Meetings. 2015.
Top of page